Rybařská II (Fischerlid nokh a mol)
|
|
| Převzato z vokálního zakončení jedné rozsáhlejší skladby z třetího alba Klezmatics. Překlad původního textu: Vyjel rybář na moře / Když Slunce začlo svítit / Co tak rybář může chtít? / Přece rybu chytit / Vlnka s vlnkou hraje si / Vítr fouká jo a ne / Je snad moře jako já / Vážně zamilované? / Chodím si to sem a tam / Po nábřeží a sním / O tom, že svou pravou lásku / Jednou objevím / Rybář zas nic nechyt / Žádná z ryb není ta pravá / A ze mě se pomaloučku / Melancholik stává. Náš text je prozaičtější. |